10 Ekim 2009 Cumartesi

Örgüde İngilizce Kısaltma Açıklamaları

KISALTMALAR


[ ] : parantezler icindeki talimati belirtildiği kadar tekrarlayın* : belirtilen kadar verilen talimatlar tekrarlanir
beg/begin : basla
BO : bind off : kesmek, kapatmak
CO : cast on, cast off : ilmek baslamak/ kesmek
cn : cable needle : saç örgüsü için kullanılan aktarma şişi
cont : continue : devam
dec : decrease : azaltma
dpn : double pointed needles : iki ucu açık sisler
inc : increase : arttirmak,
K : knit : duz orgu
k1, s1, psso :knit one, slip one, pass slipped stitch over : bir tane duz ör, bir tane duz oruyor gibi kaydir, duz orulen ilmegi kaydirilanin ustinden gecirip digerini serbest birak
k2tog : knit 2 together : 2 ilmiği birlikte duz orun
MC : main color : ana renk
M1 : make one : sol sisteki ilmekler arasindan iplik alarak arttırma
p , P: purl : ters orgu
p2tog : purl 2 together : iki ilmiği birlikte ters örün
pat : pattern : desen, motif
psso : pass slip stitch over : kaydirilmis ilmigi digerinin uzerinden gecirin
rem : remaining : kalan
rep : repeat : tekrarla
SSK : slip 1, slip 1, knit two together : duz örgü gibi 2 tane ilmik kaydir, daha sonra bu ilmikleri birlikte duz ör
sl : slip : kaydir
st(s) stitch(es) : ilmik(ler)
yo :yarn over : orme yonune gore sise ipi sarin

RS- right side – ön taraf
WS- wrong side - arka taraf
St st – stockinette stitch - Lastik dokuma ilmiği

Bu linktede videolu anlatım var.
http://www.knittinghelp.com/videos/decreases
_________________

Hiç yorum yok: